Pau intentó seguir jugando pero minutos después, pidió el cambio y fue relevado por Marcos.Enseguida se intuyó que la lesión de Pau Torres tenía mal pronóstico, y se confirmó, cuando los médicos revelaron que el portero sufría una fractura en el segundo metacarpiano de la mano izquierda.
El Cartagena, mediante una nota oficial confirmaba la lesión y el jugador fue intervenido quirúrgicamente en el Centro Médico Virgen de la Caridad. Se anunció entonces que, si se cumplían las previsiones permanecería 3 meses de baja con lo que no volvería a jugar mínimo hasta el mes de abril.
Y ha sido en la segunda semana de marzo cuando se ha dado a conocer, por el propio futbolista, su recuperación. Pau ha dejado escrito en su cuenta de tuiter: "Pues siiiii llegó ese día que tanto esperaba....YA ME HAN DADO EL ALTA!! 💃🏻💃🏻💪💪 Sin todas las horas que me han dedicado a mi estos CRACKS DE FISIOS, el DOCTOR Y YEPES no hubiera sido posible recortar los plazos!! Solo os puedo decir una cosa, GRACIAS GRACIAS Y GRACIAS!!"